Natal em Florianópolis (Ilha de Santa Catarina)

Ueber Weihnachten waren wir in Florianópolis auf de Ilha de Santa Catarina. Wir waren aber nicht im Zentrum der Stadt, sondern in einer Pousada direkt am Strand „Praia da Mole“ und in der Naehe der „Lagoa da Conceição“. So richtige Weihnachtsstimmung kam bei uns gar nicht auf, denn es ist einfach zu ungewohnt Weihnachten bei Sonne, Strand und Meer zu Feiern.

An der Kueste der „Lagoa da Conceição“ waren wir super Essen: leckerer Fisch, koestliche Austern, frische Garnelen… Aber natuerlich haben wir uns auch sportlich betaetigt, wir waren am Strand, waren wandern und haben Sandboarding gemacht. 🙂

Foz do Iguaçu

Vom 19. bis am 21. waren wir in Foz do Iguaçu. Die brasilianische Stadt liegt an der Grenze zu Argentinien und Paraguay. Zwischen Brasilien und Argentinien fliesst der Rio Iguaçu und dort befinden sich die „Cataratas do Iguaçu“ (Wasserfaelle von Iguaçu). Die Wasserfaelle sind hoeher als die Niagara-Faelle, breiter als die Victoria-Faelle und wahrscheinlich die schoensten Wasserfaelle der Welt!

Am Freitag haben wir die Brasilianische Seite besucht, inclusive einer Wanderung auf einem alten Indianerpfad und einer Bootstour direkt unter einen der Wasserfaelle. Am Samstag waren wir dann auf der argentinischen Seite. Dort kommt man etwas naeher an die Wasserfaelle. Dafuer hat man von Brasilien aus eine schoenere Gesamtaussicht ueber die Faelle. Die „Cataratas do Iguaçu“ sind ein beeindruckendes und unglaublich faszinierendes Naturschauspiel, eingebettet in eine einzigartige tropische Vegetation mit zahllosen Tieren und Pflanzen.

Etwas noerdlich von Foz do Iguaçu ist das gigantische Wasserkraftwerk „Itaipú“.  Dieses haben wir uns am Sonntag angeschaut. Es ist ein Gemeinschaftsprojekt von Brasilien und Paraguay. Der Damm hat fast 9 km Laenge, erreicht eine Hoehe von fast 200 m und staut den Rio Paraná (auf eine Laenge von ueber 175 km !!) auf. Es ist das groesste Wasserkraftwerk der Welt. „Itaipú“ deckt 97% des gesamten paraguayanischen und 25% des gesamten brasilianischen Strombedarfs. Es ist wirklich ein gewaltiges Bauwerk!

Anmerkung von Dany:
Der Besuch hat bei uns gemischte Gefuehle hervor gerufen. Zum einen ist es schon gewaltig was da durch Ingenieurs-Koennen entstanden ist, auf der anderen Seite wurden für den Bau des Staudamms rund 700km²(!) Wald vernichtet oder beeintraechtigt. Viele Pflanzen starben dabei aus und Siedlungen von Indianern wurden zerstoert bzw. umgesiedelt.

dany chegou – trem para morretes

Heute habe ich mal die große Ehre hier in diesen Blog zu schreiben. 😉
Nach einem anstrengenden Flug bin ich gut in Brasilien angekommen. Für alle die es noch nicht wissen, das Land ist unglaublich abwechslungsreich.
Die ersten beiden Tage hat mir Felix die Stadt gezeigt. Curitiba gefällt mir sehr gut; besonders die vielen kleinen, schnuckeligen, bunten Häuser in der Altstadt.

Am Dienstag, 16.12.08 haben wir dann die Stadt verlassen und sind mit dem Serra Verde Express durch den Regenwald nach Morretes gefahren.
Diese Strecke wurde 1885 eröffnet, um Schiffsffracht vom Hafen aus Paranaguá nach Curitiba zu transportieren.
Trotz des Regens war die knapp 3 stündige Fahrt sehr sehr beeindruckend. Die Fahrt führte uns vorbei an Wasserfällen, hohen Bergen und über tiefe Schluchten. Am meisten haben mich die vielen verschiedenen Grüntöne der Pflanzen beeindruckt. Zwischen den vielen Bananenpalmen und sonstigen Bäumen, haben wir auch wildwachsende fleisige Lieschen, Engelstrompeten und sonstige bekannte Wohnzimmerpflanzen 😉 gesehen.

In Morretes haben wir in einem netten Restaurante zu Mittag gegessen. Eine Spezialität der Region ist der barreado, ein deftiger Fleischeintopf, der in einem Tontopf geschmort wird. Der Eintopf wird mit Farinha de Manioca (Maniokmehl) angerührt und mit Bananenscheiben gegessen. Der Kellner im Restaurante hat mir den Eintopf „angerührt“ und zum Segen über den Kopf gehalten! Gott sei dank sind die Bananenscheiben erst anschließend auf den Teller gekommen und der Rest so fest, dass ich keine Kurpackung abbekommen hab! 🙂

Von Morretes aus ging es am nächsten Tag weiter nach Paranaguá. Nach der ganzen grünen Pracht von Morretes war es hier sehr farblos und trist. Wir haben dort einen kurzen Ausflug zum Hafen gemacht und sind dann wieder zurück nach Curitiba. Dort haben wir den Tag im Wonka bei guter Samba-Musik und „echten“ Caipis ausklingen lassen.

Dany

tomando um côco

árvore de Natal do Brasil ;-)

Serra do Mar

o trem

Serra do Mar

Marumbi

no trem

o trem

o barreado

o Rio Nhundiaquara

as bananas

alguma fruta

uma ponte

uma árvore

caminhada na linha do trem

Serra do Mar

Samba no Wonka

Samba no Wonka

CrazyCollage está on-line

Das Collage-Programm „CrazyCollage“ ist jetzt online! 🙂

In einer 26 Stunden-Aktion im Labor haben Gustavo und ich von gestern bis heute die Homepage fuer CrazyCollage fertig gemacht und unser Programm online gestellt. Ihr koennt CrazyCollage unter crazycollage.com besuchen und Euch dort aus Euren eigenen Bildern Collagen kreieren lassen.

So, und ich geh jetzt erst einmal heim, ein paar Stunden schlafen! Meine Ferien ab naechster Woche habe ich mir jetzt echt verdient…

o meu quarto

Habe mal ein paar Bilder von meinem Zimmer, der Wohnung und dem Haus gemacht. Damit Ihr auch mal wisst, wo ich denn das halbe Jahr ueber wohne – oder besser gesagt – schlafe… Denn unter der Woche bin ich entweder bis spaet nachts im Labor oder ich bin abends/nachts unterwegs um einen Caipirinha zu trinken. 🙂  Am Wochenende habe ich bisher meistens einen Ausflug gemacht, wie Ihr sicherlich schon dem Blog entnommen habt…

a casa

a casa

a piscina e o parque infantil

a casa

a minha cama

meu quarto

a sala

a sala de jantar

a árvore de Natal